sure enough
美
英 
- na.果然;果真
- 網(wǎng)絡(luò)確實;毫無疑問;果然不出所料
英漢解釋
英英解釋
例句
Sure enough, a few days later when I stopped by his shack, he presented me with a cicada and a little packet of cicada food.
果然,幾天后,當(dāng)我來到小店門口時,他給了我一只知了和一小袋知了食。
A few minutes passed and sure enough, the blonde came out of her house again, checked her mail box, stamped her foot and went back inside.
幾分鐘過去了,金發(fā)美女又走出了房門,檢查郵箱,跺跺腳又回去。
They went through the gate, and sure enough, there was an old-fashioned faucet with a bowl beside it.
他們進了門,果然發(fā)現(xiàn)一個舊式的水龍頭,旁邊放著一個碗。
As soon as he got to the small, rural airport, sure enough, a plane was warming up near the runway.
他一趕到這個很小的鄉(xiāng)村機場,確實看到一架飛機在跑道旁等候待命。
Sure enough, this was all Twain needed to hear, and he immediately volunteered to be a test subject.
無疑這就是一切吐溫需要知道的,他聽后立即表示愿意成為這項發(fā)明的實驗對象。
And sure enough she kept her word. When I met him the next day his face and hands were all scratched up.
果然她沒有食言,第二天早上我碰到菲爾莫,他的臉和雙手全被抓破了。
Sure enough, an hour later a man came up to the counter and asked if anyone had found a wallet.
果然,一小時后一個人來到柜臺并詢問是否有人撿到一個錢包。
And sure enough, when I got back to my office and pulled one of my books off the shelf, there the pages were, practically word for word.
很肯定的,我回到辦公室,從書架上拿下一本自己寫的書,翻到那幾頁,發(fā)現(xiàn)一字不差。
Sure enough, a pickup with an extended cab was stuck, its front wheels caught as if in a ditch.
沒錯,一輛帶有駕駛室的敞篷車困在那里,它的前輪好像卡進了溝里。
At last his wife told him that they could again expect a child and, sure enough, when it was born it was a baby girl.
最后,他的妻子告訴他,他們可以再次期待一個孩子,果然,當(dāng)它誕生那是一個女嬰。
Sure enough, one evening Rich received a phone call saying there had been a death at the elderly couple's house.
果然不出所料,一天晚上Rich接到電話通知老夫婦中的一位在家里去世了。
I thought I must be imagining things, so I rubbed my eyes and looked again, and sure enough, two ladies it was!
我想這可能是我的幻覺,但是我揉揉眼睛再看,果真是兩位婦人!
Obliging, the man removed the bags, and sure enough, each one of them contained nothing but dirt. Reluctantly, the guard let him go.
那人順從地把口袋搬了出來。確實,口袋里除了土以外,別無他特。哨兵很不情愿地讓他通過了。
Sure enough, in a demonstration room after the announcement, attendees at Apple's event found a feast of test units in both colors.
果然,在發(fā)布會后的演示廳內(nèi),出席此次活動的人們看到了樣機的盛宴,兩種顏色都有。
But when I checked to see how much room she had in her toebox, sure enough, her toes were jammed right up to the front of her shoe.
而當(dāng)我查看鞋的前襯時發(fā)現(xiàn)腳趾的空間其實是足夠的,但跑步時她的腳趾頂在跑鞋的前部了。
I decided to check the info, and sure enough. . . the title of the filthy establishment was right there for all to see!
我決定看一下上面的信息,然后足夠的確信了…那個骯臟的機構(gòu)就在那里讓所有人看!
Sure enough, the people of Wei with the help of the State of Chen overthrew Zhou Xu and killed him in less than a year.
果然,不到一年,衛(wèi)國人民就在陳國的幫助下推翻了州吁的統(tǒng)治,并處死了他。
He said he would come with his wife, and sure enough he did.
他說他會帶著妻子一起來的,果然他們來了。
Sure enough, once we'd got to his place we wasted no time in pulling each other's clothes off and getting down to it.
一進門,我們就把對方扒了個干凈,著手干起了正事,一分鐘都沒有浪費。
Sure enough, the trees registered a steady voltage of up to a few hundred millivolts.
果然,這些樹提供的電壓達(dá)到了幾百毫伏。
Sure enough, only a few students would like to attend the lecture on such a topic.
我敢肯定,只有一部分學(xué)生會去聽這種內(nèi)容的講座。
"He'll learn his lesson one of these days , " said Molly Monkey , and sure enough , that was just what happened . . .
“他會了解他的教訓(xùn)之一,這些天來,說:”摩莉猴,并確定是否有足夠的,這是剛剛發(fā)生了什么…
Three hours later the police officer returned to the same area and, sure enough, the blonde is still waiting at the same bus stop.
三個小時之后警察巡邏回到這片區(qū)域,卻發(fā)現(xiàn)那位女郎依然在等。
That gave the state a majority share and, sure enough, a few months later, Mengniu's founder was replaced by a state-appointed executive.
這筆交易使政府獲得了多數(shù)股股權(quán)。不出所料,幾個月后,蒙牛創(chuàng)始人的職務(wù)便由一名政府任命的高管接替。
Sure enough, the horseman quickly jumped onto his horse and rode as fast as possible to cover as much land area as he could.
那位馬夫果真很快就跳上馬背,盡快騎起來,以便盡可能多地跑過一些地方。
Sure enough, by six we were struggling and Andrew very nearly went down a steep cliff, dragging Mohammed and me along with him.
果然,由六個我們奮斗,安德魯幾乎就下一個陡峭的懸崖上,拖著穆罕默德和我一同去。
But I persisted and, sure enough, not only did people stare at me and laugh but some actually pointed me out to their friends.
可我堅持使用我那“馬褡子”,的確,一路上不僅有人盯著我發(fā)笑,還有人指著我讓他們的朋友看。
Sure enough, the mould slowed down and sped up in time with the temperature changes.
果然,黏菌即時地隨溫度改變而減慢和加快移動速度。
Sure enough, as she came down to land the somersault that opens her routine, her right foot slipped off the edge of the 4-inch beam.
果然,當(dāng)她翻上平衡木開始比賽時,右腳滑落了僅4英寸的平衡木。
There was a backup to the backup in the form of on-site diesel generators. And, sure enough, they kicked in.
還有為備用電力準(zhǔn)備的備用柴油發(fā)電機,并且柴油發(fā)電機確實啟動了。
He turned little Johnny upside down and patted him with great precision on the back of neck and, sure enough, the quarter rolled out.
他把小約翰倒轉(zhuǎn)過來,準(zhǔn)確地拍中他背頸的某處,硬幣果真滾了出來。
And sure enough, yeah, there was obvious wood debris in the bottom of this valley.
確定無疑的是,山谷底下遍布著這種木質(zhì)殘骸。
A: absolutely wonderful, you sure enough or and was as good!
答:真棒,你果然還是和上大學(xué)的時候一樣出色!
And sure enough, we found a dose-response relationship, just like we found in the arterial blockages in our cardiac studies.
果然,我們找到了劑量聯(lián)系,正如同我們在心臟病研究中在動脈阻塞上所發(fā)現(xiàn)的結(jié)果一樣。
He took his horse elsewhere, and sure enough the stable was burnt down.
于是他將馬牽去別的地方,馬廄果然也燒毀了。
This is usually met with a derisive snort, but soon, sure enough, Mary and Joe are eating popcorn together in the bleachers.
但不久后,喬和瑪麗肯定會一起坐在運動場的露天看臺上,一邊看比賽,一邊吃爆玉米花。
So I waited to check when it came up again and, sure enough, there was an image of Diana.
所以我等著它再次出現(xiàn),這次我確信那模特就是戴安娜。
His six sense told him that something was wrong, and sure enough, his car had been stolen.
他的第六感官告訴他出意外事情了。確實,他的汽車被盜了。
Sure enough, the speedometer shoots up in a satisfactory way.
千真萬確的,車速表令人滿意得向上飆升。
Sure enough, Canadian banks have been a pillar of stability in the crisis.
毋庸置疑,加拿大銀行在此次危機中一直是穩(wěn)定的柱石。